Candela vs Lux vs Lumens
Luz é um elemento essencial nas nossas vidas e é medido numa variedade de unidades. E cada unidade tem um objetivo específico. Se quisermos compreender a luz, temos de compreender primeiro estas três unidades. Candela, lux e lúmen são as três unidades básicas utilizadas para quantificar diferentes aspectos da luz. Embora pareçam semelhantes, representam caraterísticas diferentes da luz, e compreender as diferenças entre candela vs lux vs lumens é essencial para tomar decisões informadas sobre soluções de iluminação.
O que é a Candela?
A candela (cd) é a unidade internacional de intensidade luminosa que quantifica o brilho de uma fonte de luz numa direção específica. Esta medida ajuda a determinar o grau de concentração da saída de uma fonte de luz num ângulo específico, o que é fundamental para aplicações que requerem iluminação focada.
Ao contrário de outras métricas de iluminação, a candela não mede a quantidade total de luz emitida, mas sim a sua intensidade direcional.

Caraterísticas principais
- Medição direcional: A candela avalia a intensidade da luz num ângulo sólido específico (ângulo estereoscópico). Isto é fundamental para aplicações em que a direccionalidade é importante, como faróis ou projectores.
- Norma definida: O valor de uma candela é aproximadamente igual à intensidade luminosa produzida por uma única vela de cera, oferecendo uma comparação clara e relacionável.
Porque é que a Candela é importante?
A Candela fornece informações sobre a eficácia com que uma fonte de luz pode iluminar uma área alvo. Isto é particularmente útil em cenários que exigem precisão, tais como:
- Iluminação focada: Assegura uma distribuição óptima da luz na direção desejada, reduzindo o desperdício.
- Melhoria da segurança: Nestas áreas, a luz direcional é fundamental para a segurança. Melhoria da visibilidade em zonas como estradas e palcos.
Aplicações da Candela
- Faróis para automóveis: Especialmente quando conduz na estrada à noite, quer garantir que a estrada à sua frente está suficientemente iluminada. Ao mesmo tempo, sem causar encandeamento aos veículos que circulam em sentido contrário.
- Lanternas: Determina a intensidade do feixe para tarefas que requerem luz focada, como caminhadas ou operações de busca.
- Iluminação de palco: Fornece brilho direcionado para áreas específicas, garantindo clareza para os artistas e o público.
- Sinais da Marinha e da Aviação: Utilizado nas luzes de navegação para garantir a visibilidade dos sinais a longa distância.
O que é o Lux?
Lux (lx) é a unidade SI de iluminância, que mede a quantidade de luz que atinge uma superfície. Indica até que ponto uma área está iluminada, avaliando a intensidade da luz por metro quadrado.
Lux (lx) é a unidade SI de iluminância, que representa o fluxo luminoso (lúmens) recebido por unidade de área. Ou seja, 1 lux é igual ao fluxo luminoso de 1 lúmen distribuído uniformemente numa superfície de 1 metro quadrado.

Caraterísticas principais
- Medição baseada na área: Lux representa a área sobre a qual a luz se espalha. Por exemplo, uma luz de 100 lúmenes concentrada num metro quadrado produz 100 lux, mas a mesma luz espalhada por 10 metros quadrados resulta em apenas 10 lux.
- Relevância para o mundo real: O Lux é crucial para avaliar se um ambiente tem iluminação suficiente para tarefas ou objectivos específicos.
Porque é que o Lux é importante?
O Lux ajuda a determinar se as condições de iluminação cumprem as normas de segurança e produtividade em vários ambientes:
- Experiência visual melhorada: No projeto de iluminação LED, a escolha do nível de lux correto pode melhorar a experiência visual e aumentar a eficiência energética.
- Ambiente confortável: Evita o excesso de luminosidade ou a iluminação insuficiente, contribuindo para o conforto em casas e escritórios.
Aplicações do Lux
- Espaços de trabalho: Os escritórios requerem frequentemente um nível de lux de cerca de 300-500 para manter a produtividade sem causar cansaço visual.
- Iluminação doméstica: Cada área de uma divisão requer um nível de lux diferente ((sala de estar 100-300 lx, cozinha 300-500 lx)
- Iluminação pública: Assegurar que as estradas são adequadamente iluminadas para aumentar a segurança dos condutores e dos peões. (10-30 lx para ruas normais)
- Fotografia e filme: Os níveis exactos de lux são essenciais para obter os efeitos de iluminação desejados.
O que é a Lumen?
O lúmen (lm) é a unidade internacional de fluxo luminoso, utilizada para exprimir a quantidade total de luz visível emitida por uma fonte de luz em todas as direcções. Mede a emissão total de luz, e não a intensidade da luz que incide numa superfície.
Ao contrário da candela, que tem em conta a direção, e do lux, que tem em conta a área de superfície, o lúmen reflecte o brilho global que uma fonte de luz pode produzir.

Caraterísticas principais
- Saída de luz total: Os lúmens representam o brilho acumulado de uma fonte de luz, sendo a métrica mais utilizada para comparar produtos de iluminação.
- Orientado para o consumidor: Os lúmens são frequentemente apresentados nas embalagens dos produtos, ajudando os compradores a compreender a luminosidade de uma lâmpada, independentemente do seu consumo de energia (potência).
Porque é que os lúmens são importantes?
Compreender o que significam os lúmenes pode ajudar os consumidores a escolher melhor a iluminação que satisfaz as suas necessidades. Em vez de se basear apenas em comparações de potência desactualizadas.
Os lúmenes são diferentes da potência (wattagem), que indica o consumo de energia, enquanto os lúmenes indicam o brilho. Por exemplo, uma lâmpada incandescente de 60W emite cerca de 800 lúmens, e uma lâmpada LED de 10W ≈ 800 lm (mais eficiente em termos energéticos).
Aplicações de Lumens
- Iluminação interior: Os lúmens são fundamentais para selecionar lâmpadas para iluminar salas de estar, cozinhas e quartos.
- Iluminação exterior: As luzes de alto lúmen são ideais para projectores e para fins de segurança, garantindo uma visibilidade adequada.
- Iluminação de realce: Tiras de LED com saídas de lúmen específicas podem criar efeitos de iluminação ambiente ou de trabalho.
- Eficiência energética: Os lúmens por watt (lm/W) são uma medida de eficiência energética que ajuda os consumidores a escolher opções de iluminação ecológicas.
Principais diferenças entre Candela vs Lux vs Lumens
Compreender as distinções entre estas métricas é essencial para escolher as soluções de iluminação corretas:
Métrica | Medidas | Exemplos de aplicações |
Candela | Intensidade da luz numa direção | Projectores, lanternas |
Lux | Iluminância numa superfície | Escritórios, estradas |
Lúmens | Saída de luz total | Iluminação geral, lâmpadas |
Candela vs. Lumens: Enquanto os lúmenes medem a luz total, a candela mede a intensidade numa direção.
Lux vs. Lumens: Lux considera a área sobre a qual os lúmens são distribuídos, tornando-o mais relevante para avaliar a distribuição da luz.
Qual é a relação entre Candela, Lux e Lúmens?
Estas métricas estão interligadas e a compreensão da sua relação ajuda a conceber sistemas de iluminação eficazes:
- Lumens para Lux: O lux depende da distância e da dispersão dos lúmens. Uma luz de grande intensidade pode produzir pouco lux se estiver dispersa numa grande área.
- Candela para Lux: A candela contribui para o lux determinando a intensidade direcional que atinge uma superfície.
Exemplo prático:
Uma fonte de luz de 1.000 lúmenes posicionada a 1 metro ilumina uma área de 1 metro quadrado com 1.000 lux. Se a área aumentar para 10 metros quadrados, a iluminância desce para 100 lux.
Aplicações de Candela, Lux e Lumens
Diferentes cenários candela vs Lux vs Lumens requerem métricas específicas:
- Candela: Ideal para iluminação focada em teatros, faróis de automóveis ou faróis.
- Lux: Essencial para os locais de trabalho, garantindo o cumprimento das normas de segurança e produtividade.
- Lúmens: Útil para avaliar a luminosidade global de uma fonte de luz ao selecionar uma fita de LED ou luminárias.
Como escolher a iluminação com base nestas métricas?
Ao selecionar a iluminação correta, considere o seguinte:
- Objetivo: Determine se precisa de luz focada (candela), luz ambiente (lux) ou brilho total (lúmens).
- Ambiente: Para grandes áreas, dê prioridade a luzes de alto fluxo luminoso com um ângulo de feixe amplo; para iluminação de tarefas, concentre-se nos níveis de lux.
- Normas: Consulte as normas de iluminação para aplicações específicas, tais como 300 lux para secretárias de escritório ou 20 lux para corredores.
Conselhos para a análise teórica da medição da luz
Ao discutir a medição da iluminação, deparamo-nos frequentemente com ideias erradas sobre os termos lúmens, candela e lux. Vamos analisar agora estas teorias comuns.
1. Mais lúmenes não significam melhor iluminação
Os lúmens medem a saída de luz total, mas não têm em conta a distribuição ou a direção da luz. Um projetor de 1.000 lúmenes pode iluminar eficazmente uma área pequena e focada, mas escurecerá o espaço circundante.
Por outro lado, uma luz uniformemente difundida com menos lúmenes pode proporcionar uma melhor iluminação geral numa divisão maior.
2. Candela não é igual a brilho
A candela mede a intensidade da luz numa direção específica, mas não representa o brilho total. Por exemplo, uma lanterna de 200 candelas concentra a luz num feixe apertado, fazendo com que pareça muito brilhante na área alvo.
Os projectores com uma classificação candela mais baixa espalham a luz por uma área mais vasta, iluminando mais espaço, mas com menos intensidade direcional.
3. Lux não é um valor fixo
Lux é uma medida de iluminação que depende da distância da fonte de luz e da forma como a luz é espalhada numa área.
De acordo com a lei do inverso do quadrado, o lux diminui à medida que a distância da fonte de luz aumenta. Do mesmo modo, um feixe de luz estreito produzirá um valor lux mais elevado numa superfície do que um feixe de luz largo à mesma distância.
Por conseguinte, os níveis de lux podem ser ajustados alterando a posição, o ângulo ou o tipo de fonte de luz. Trata-se de uma medição dinâmica e dependente da situação.
Conclusão
Compreender as diferenças entre candela vs lux vs lúmens é essencial para fazer escolhas de iluminação inteligentes. Cada métrica serve um objetivo diferente: a candela centra-se na intensidade, o lux mede a iluminação da superfície e os lúmens indicam o brilho total. Considerando estas métricas com base nas suas necessidades, pode escolher uma iluminação que melhore a funcionalidade, a segurança e a estética em qualquer ambiente.
FAQs
Vejo este termo sempre que escolho um aparelho de iluminação. Lúmens (lm) é uma medida do fluxo luminoso total emitido por uma fonte de luz, ou seja, a saída total de luz visível. Quanto mais elevado for o valor do lúmen, mais brilhante é a fonte de luz.
Lux (lx) é uma unidade de iluminação, que indica a quantidade de luz distribuída por uma área unitária. Por exemplo, uma lâmpada com 1000 lm irradia uniformemente uma área de 10 metros quadrados, e a iluminação é de 100 lx.
A candela (cd) é uma unidade de intensidade luminosa que indica a quantidade de luz emitida por uma fonte luminosa numa determinada direção. 1 cd é equivalente à intensidade luminosa de 1 lm em 1 esterradiano.
Isto não é necessariamente o caso, porque os lúmenes representam a quantidade total de luz. No entanto, se a luz não for corretamente focada ou distribuída de forma irregular, o efeito de iluminação pode não ser o ideal.
Os faróis dos automóveis precisam de concentrar a luz a uma longa distância, pelo que têm valores elevados de candela (intensidade luminosa elevada). Mas devido ao pequeno ângulo de feixe, o valor total do lúmen pode não ser tão elevado como o das lâmpadas domésticas normais.